At the moment there is an option to hide the site name on job sheets, job reports and quotes.

It would be good to also have an option to Hide Site Names on the invoice PDF in Settings -> Company Settings -> Branding & Design -> Invoice